« Ces remerciements s'adressent tout spécialement à celles qui sont venues régulièrement aux trois représentations, Mlles Magnitta, Nicolle Bernard, Georgette Pitter, Polaire et Suzanne d'Orient ; un tiers de remerciement à Miss Tencett et Gabrielle de Boulogne, qui ne sont venues qu'une fois sur trois. […]
Ces danses, qui ont eu leur part de succès et qui terminaient agréablement la soirée, ont été excutées par Magnitta, Polaire, Miss Tencett, Suzanne d'Orient, Sylvette du Bois, Berthe de Lucinges et Gabrielle de Boulogne. Le concert et les danses ont été accompagnés par notre ami Gangloff qui a fait preuve d'un véritable dévouement.
Maintenant, à l'an prochain.
                                              Jules Roques. »